Old Man	Starý muž
Old man, look at my life	Starý muži, podívej se na můj život
I'm a lot like you were	Jsem stejný jako jsi byl
Old man, look at my life	Starý muži, podívej se na můj život
I'm a lot like you were	Jsem stejný jako jsi byl

Old man, look at my life	Starý muži, podívej se na můj život
Twenty-four, and there's so much more	Dvacet čtyři, a je to mnoho víc
Live alone in a paradise	Žiji sám v ráji
That makes me think of two	Tak přemýšlím o dvou
Love lost, such a cost	Láska ztracena, taková cena
Give me things that don't get lost	Dej mi věci které neztratím
Like a coin that won't get tossed	Jako mince kterou nezahodím
Rolling home to you	Jedu k tobě domů

Old man, take a look at my life	Starý muži, podívej se na můj život
I'm a lot like you	Jsem stejný jako ty
I need someone to love me	Potřebuji někoho kdo mě bude milovat
The whole day through	Celý dlouhý den
Ah, one look in my eyes	Ah, jedna se mi dívá do očí
And you can tell that's true	A ty víš že je to pravda

Lullabies, look in your eyes	Ukolébavky, podívám se do očí
Run around the same old town	Projíždím to samé město
Doesn't mean that much to me	Moc to pro mě neznamená
To mean that much to you	I když to znamená tolik pro tebe
I've been first and last	Byl jsem první i poslední
Look at how the time goes past	Podívej jak čas utíká
But I'm all alone at last	Ale nakonec jsem sám
Rolling home to you	Jedu k tobě domů

Old man, take a look at my life	Starý muži, podívej se na můj život
I'm a lot like you	Jsem stejný jako ty
I need someone to love me	Potřebuji někoho kdo mě bude milovat
The whole day through	Celý dlouhý den
Ah, one look in my eyes	Ah, jedna se mi dívá do očí
And you can tell that's true	A ty víš že je to pravda

Old man, look at my life	Starý muži, podívej se na můj život
I'm a lot like you were	Jsem stejný jako jsi byl
Old man, look at my life	Starý muži, podívej se na můj život
I'm a lot like you were	Jsem stejný jako jsi byl


Text vložil: dr4ke (24.10.2019)	Překlad: dr4ke (24.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Neil Young
	A Man Needs a Maid dr4ke
	Alabama dr4ke
	Bridge dr4ke
	Down by the River dr4ke
	Harvest moon dr4ke
	Heart of Gold Ellie
	Heart of Gold dr4ke
	Journey Through the Past dr4ke
	L.A. dr4ke
	Last Dance dr4ke
	Ohio dr4ke
	Old Man dr4ke
	On The Beach dr4ke
	Our House dr4ke
	Out on the Weekend dr4ke
	Philadelphia Pohodář Tom
	Revolution Blues dr4ke
	See the Sky About to Rain dr4ke
	Southern Man dr4ke
	The Needle and the Damage Done dr4ke
	There's a World dr4ke
	Time Fades Away dr4ke

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Neil Young - Old Man

Text písně v originále a český překlad

Old Man

Starý muž

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)